Na sauber! Lebensgefahr sag ich da nur, sei froh, das nur die Geräte defekt sind.
Da bin ich mal gespannt, was dabei rauskommt. Klassische Nullung ist zwar prinzipiell sowieso schlecht, aber damals Stand der Technik. Und solnage an der Anlage nichts geändert wird, geniesst das ganze auch noch Bestandsschutz.
Ob der Elektriker, der das gemacht hat, noch auffindbar ist, ist fraglich... aber ich habe ein gutes Forum für dich, da war mal etwas SEHR ähnliches, fast das gleiche. Leider hatte das mal einen Absturz, und dadurch ist dieser Thread weg. Aber meld Dich einfach an, und schilder das.
http://forum.electronicwerkstatt.de/phpBB/
Edit: Ich hoff es war ein Meisterbetrieb da, der das gerichtet und dokumentiert hat. Mit Messprotokoll usw.