Beiträge von Eddie

    Zitat

    Original von kpk
    einfach peinlich sowas! deshalb haben wir damals zu pro7 am see "nein" gesagt!
    aber wenn die 2 wollen, kann ich ihnen gerne mal mit einem einfachen Golf ( nachdem sie von mir eine delle in d.tür bekommen haben :D :wink ) vorfahren! :D
    mfg


    Das selbe habe ich auch gesagt......vor- und WEGfahren :D


    Der beste Spruch von dem einen nach der Spritztour mit der Blonden......"ihr IQ ist auch etwas höher" meint Ihr DER weiß was ein IQ ist? Vielleicht dachte er, er redet von ihren Absätzen.....peinlich ist gar kein Ausdrcuk mehr :-r

    Verdammt noch mal :motz Könnt Ihr Euch nicht mal zusammenreissen?
    Das wird ja immer schlimmer :tock: Also wenn sich jemand angegrifen fühlt, klärt das bitte ausserhalb des Forums!

    Zitat

    Original von Barney
    Äh, es ging hier doch nicht um den Sturz, oder? Sondern, um die Einbaulage der Hinterachse in Quer- und Längsrichtung, oder nicht?
    Barney


    OK, ich nehms zurück. Dachte das ist der Thread in dem auch dieses Thema angesprochen wurde....sorry

    ICH würde es nicht an den S-Kontakt dranhängen. Der S-Kontakt ist nur für eine bestimmte Leistung ausgelegt und raucht Dir evtl. schneller ab als Dir lieb ist.
    Wenn schon dann Kl. 30 (wenns sein muss)!


    ^^Bitte noch mal übersetzen ^^


    LOW 6
    Klar ist das schon merkwürdig....

    Danke für die Tipps und das Dolmetschen.... :-i :-i :-i


    Also bitte :D


    1.
    "Ich denke Sie können schon verstehen, dass ich nicht einfach einen solch hohen Betrag ohne jegliche Sicherheit irgendwo hin überweisen kann.
    Warum ist eine Lieferung by cash on delivery nicht möglich? Wenn Sie gewillt sind die beiden Geräte zu verkaufen, sollten wir eine Lösung finden, mit der wir beide das geringstmögliche Risiko eingehen.
    Ich hätte da noch einen Vorschlag: Setzen Sie nacheinander die Geräte bei eBay zu einem bestimmten Zeitpunkt per Sofort-Kauf" ein, nennen mir die genaue Uhrzeit (in vorheriger Absprache) und die Auktionsnummer und ich ersteigere die Geräte dann."


    2.
    "Ich denke Sie können schon verstehen, dass ich nicht einfach einen solch hohen Betrag ohne jegliche Sicherheit irgendwo hin überweisen kann.
    Warum ist eine Lieferung by cash on delivery nicht möglich? Wenn Sie gewillt sind die beiden Geräte zu verkaufen, sollten wir eine Lösung finden, mit der wir beide das geringstmögliche Risiko eingehen.
    Eine Lösung wäre z.B. meine Bezahlung per Paypal"

    Zitat

    Dear Sir,
    I m sorry but i can t use cash od delivery.
    If you want to buy those 2 pioneer avic x1 ,you have to pay me by WesternUnion Money Transfer.Once you will confirm the payment i will ship the units to you.
    Email me fast and let me know.
    Thank you


    So, das ist seine Antwort...ich kanns mir schon selbst übersetzen, ist ja nicht so, dass ich gar nix verstehe :D


    Aber andersrum ist halt schwieriger. Man solls ja auch verstehen, was es heißen soll!


    Also bitte:
    "Ich denke Sie können schon verstehen, dass ich nicht einfach einen solch hohen Betrag ohne jegliche Sicherheit irgendwo hin überweisen kann.
    Warum ist eine Lieferung by cash on delivery :D nicht möglich? Wenn Sie gewillt sind die beiden Geräte zu verkaufen, sollten wir eine Lösung finden, mit der wir beide das geringstmögliche Risiko eingehen.
    Ich hätte da noch einen Vorschlag: Setzen Sie nacheinander die Geräte bei eBay zu einem bestimmten Zeitpunkt per Sofort-Kauf" ein, nennen mir die genaue Uhrzeit (in vorheriger Absprache) und die Auktionsnummer und ich ersteigere die Geräte dann."



    Was haltet Ihr davon, es so zu machen???